-
1 приводочный штифт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приводочный штифт
-
2 приводочный штифт
Англо-русский словарь технических терминов > приводочный штифт
-
3 dowel
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > dowel
-
4 register pin
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > register pin
-
5 dowel
-
6 register pin
1. контрольный штифтhole-forming pin — штифт, отпрессовывающий отверстие
2. приводочный штифтretention pin — запорный штифт; стопорный палец
retainer pin — запорный штифт; стопорный палец
-
7 pin
1. графейка; штифт; шплинт; палец; игла2. пробойник; пробиватьpunching pin — пробойник, бородок
3. прокалывать; прикалыватьguide pin — ведущая игла; направляющий штифт
picker pin — графейка, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате
sheet-holding pins — иглы, удерживающие лист
-
8 register pin
1) Железнодорожный термин: центрирующий шип2) Автомобильный термин: контрольный штифт3) Кино: контргрейфер4) Полиграфия: приводной штифт, приводочный штифт5) Нефть: центрирующий штифт, установочный штифт6) Машиностроение: указательный штифт7) Кабельные производство: установочный штифт (центрирующий) -
9 dowel
['daʊəl]1) Общая лексика: скрепить шпонками, скреплять шпонками, чека, шпонка, шпунт, штифт, штырь2) Морской термин: деревянный шип, оправа, опускать3) Медицина: опорный штифт (зубной), фиксатор штампа (к зуботехнической модели), опорный зубной штифт4) Техника: деревянная пробка, деревянный гвоздь, закладывать пробку (деревянную), нагель, соединять нагелями, соединять шипами, соединять штифтами, соединять штырями, установочный палец, шип, пробка (в отверстие под гвоздь или шуруп)5) Строительство: скреплять нагелями, скреплять нагелями, шпунтами, скреплять шпунтами, сухарик, скреплять, соединять шпонками, стыковой штырь, пирон (вид каменной кладки)6) Математика: штырёк7) Железнодорожный термин: закреп8) Автомобильный термин: соединять при помощи дюбелей, соединять при помощи штифтов, стяжная скоба, шпилька, установочный штифт (шпилька)9) Архитектура: нагель (деревянный или металлический стержень, скрепляющий детали мебели)10) Горное дело: болт, костыль, соединять болтами, соединять шпильками11) Полиграфия: приводочный штифт12) Машиностроение: вставлять болты, подъёмные клещи, соединять дюбелями13) Полимеры: направляющая колонка14) Автоматика: (установочный) палец, лира, сухарь, штифтовать, поворотный круг (суппорта продольно-строгального станка)15) Оружейное производство: нагель (винт в ложе винтовки)16) Общая лексика: стержень17) Мебель: шкант18) Макаров: арматурный выпуск, закладывать деревянную пробку, соединительная арматура, стыковая арматура, штифтами или шипами, деревянная пробка (в отверстие под гвоздь или шуруп), оградительный валик (вдоль канала)19) Цемент: стыковой стержень -
10 register pin
контрольный штифт; установочный штифт; полигр. приводочный штифт -
11 mounting pin
монтажный (приводочный) штифтАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mounting pin
См. также в других словарях:
Register pin — Приводочный штифт … Краткий толковый словарь по полиграфии
Mounting pin — Монтажный (приводочный) штифт … Краткий толковый словарь по полиграфии
